「みんなの意見」は案外正しい

集団の知恵を活用するには、集団を構成するメンバーの多様性、独立性、それに分散化が備わった集団に加えて、集団のメンバー個々の意見を一つに集約する仕組みもなければならない。
訳者あとがきより引用。